T.a.T.u (1)

Esta es mi canción favorita de T.a.T.u, unas cantantes llamadas Olegovna Julia Volkova (aka Julia Volkova, nacida en 1985) y Elena Katina Sergeevna (aka Lena Katina, nacida en 1984).
La canción se llama all about us(todo sobre nosotras).bueno aquí os dejo la letra y el significado:
They say "don´t trust " you, me, we, us!
so we`ll fall... we must 'cause its you me,
and its all about, its all about...

(Estribillo:)
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
Thats the thing that they can't touch
'cause you know (us)

It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
Run away if we must
'cause you know (us)

Its all about us... its all about us.... (x2)
in you I can trust its all about us, its all about us.

If they hurt you
They hurt me too
So we´ll rise up won't stop
And its all about,its all about...

(Estribillo)

They dont know they can´t see
who we are fear is the enemy.
Hold on tight hold on to me
Coz tonight ITS ALL ABOUT US!!

(Estribillo)(x2)

-------------------------------------------------

Ellos dicen "no confíes"
tu, yo...nosotros, nosotros
Así que caeremos
Debemos hacerlo
Tu, yo
Y todo se trata

Todo se trata de nosotras,
todo sobre nosotras
Todo se trata, todo sobre nosotras,
todo sobre nosotras
Alli esta la cosa que ellos no pueden tocar
Porque lo sabes (nosotras)
Todo se trata de nosotras,
todo sobre nosotras
Todo se trata, todo sobre nosotras,
todo sobre nosotras

Huir si, debemos
Por que lo sabes (nosotras)

Todo se trata de nosotras (Todo se trata de nosotras )
Todo sobre nosotras (Todo se trata de nosotras)
In you I can trust (todo sobre nosotras)

Si ellos te lastiman
Me lastiman también
Así que nos levantaremos
No nos detendremos
Y todo se trata (todo se trata)

Todo se trata de nosotras,
todo sobre nosotras
Todo se trata, todo sobre nosotras,
todo sobre nosotras
Alli esta la cosa que ellos no pueden tocar
Porque lo sabes (nosotras)
Todo se trata de nosotras,
todo sobre nosotras
Todo se trata, todo sobre nosotras,
todo sobre nosotras

Huir si debemos
Por que lo sabes (nosotras)

Todo se trata de nosotras (Todo se trata de nosotras )
Todo sobre nosotras (Todo se trata de nosotras)
En ti puedo confiar(todo sobre nosotras)

Ellos no saben
No pueden ver
Como somos
Miedo es el enemigo
Sostente fuerte
Sostente de mi
Porque esta noche...

Todo es sobre nosotras, todo es sobre
Todo sobre nosotras
Alli esta la cosa que no pueden tocar
Porque lo sabes (nosotras)


Todo se trata de nosotras,
todo sobre nosotras
Todo se trata, todo sobre nosotras,
todo sobre nosotras
Alli esta la cosa que ellos no pueden tocar
Porque lo sabes (nosotras)
Todo se trata de nosotras, todo sobre nosotras
Todo se trata, todo sobre nosotras, todo sobre nosotras
Huir si debemos
Por que lo sabes (nosotras)

Todo se trata de nosotras (Todo se trata de nosotras )
Todo sobre nosotras (Todo se trata de nosotras)
En ti puedo confiar(todo sobre nosotras)

Todo es sobre nosotras
Todo es sobre nosotras